5. The last move is just one closing export. you are able to export to "burn up-in" which 'prints' the subtitles on to the online video by itself.

????මෙතැනින් වීඩියෝ පිටපත ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න!????

හිතුවට වඩා දෙබස් පොඩ්ඩක් වැඩි වුණු එකත්, නොනැසෙන කම්මැලිකමත්, තියෙන අනිත් වැඩත් නිසා වගේම තවත් මේක ප්‍රමාද කරන්න බැරි නිසා සොහාන් අයියාව කැමති කරගත්තා මේකේ බාගයක් කරවගන්න.

eta wada lesi adala movie eke english sub eka down karala ,subtitlecat ekata upload karala sinhalata translate karaganna eka kaatawath wadinna ona na

උපසිරසි කඩයිම් සඳහා සුභපැතුම් එක්කරමුද?

. ඉස්සරහට කොහොමහරි ඉතුරු සීසන් දෙකේ සබ් දෙන්න නම් හිතාගෙන ඉන්නව.. අපි බලමුකෝ.

සිංහල උපසිරසියට පල්ලෙහා වීඩියෝ පිටපත් කියලා තැනක් තියෙනවා එතනින් අවශ්‍ය පිටපත් ගන්න පුළුවන්

These web-sites are owned by 3rd-get together web sites and so are operated by a 3rd party. hence OpenSub research doesn't consider obligation and it has no Regulate about the overall performance of those web pages, more info which include written content, phrases of Use, privateness and the like. by utilizing This page you acknowledge that OpenSub research web-site will not be liable for any damages, promises or other legal responsibility arising from and / or connected use of Internet sites owned by third get-togethers.

3. Your transcript shows within the movie-transcript editor interface when Prepared. Transcripts are editable and incorporate timecode metadata per word so which they often keep on being in sync Together with the media file. Invite colleagues, incorporate speaker names, and edit it if need be.

ගුණාත්මක උපසිරැසිකරණයට යම් මඟපෙන්වීමක්

. As I believed it absolutely was a bug I uninstalled the application and put in it all over again..now even the app dosen't get the job done...plz resolve the bug promptly and give a response.

බෙහෛාම ස්තුතියිිි .දෙනකම් මග බලන් හිටියේ. ජය වෙවා.

– කවුද දන්නෙ? හැබැයි පහුගිය ටිකේ සිද්ධ වුණු සත්ව පැහැරගැනීම් කරපු කෙනා අනිවා ඕක සම්බන්ධ ඇති…

මෙම වෙබ් අඩවියේ සියලුම සොයුරු සොයුරියන්ටත්